-
1 non-resident
1. прил.тж. nonresident общ. не живущий [не проживающий\] в данном месте, нерезидентский (о человеке, который не является жителем данной страны или местности; также об организации, которая зарегистрирована в другой стране или другой местности)non-resident company — компания-нерезидент, нерезидентская компания
See:2. сущ.тж. nonresident1) общ. нерезидент* (лицо, не проживающее в данном месте, напр., больничный врач, не живущий при больнице)2) юр. нерезидент (физическое лицо, постоянное местожительство которого находится в другой стране, или юридическое лицо, имеющее зарегистрированный деловой адрес в другой стране)Ant:See:
* * *
нерезидент: юридическое или физическое лицо, имеющее зарегистрированный деловой адрес в другой стране; при существовании валютных ограничений отношения между резидентами и нерезидентами регламентируются.* * * -
2 шымакш
шымакшэтн.1. шымакш; головной убор замужних мариекШымакшым шерлаш украшать шымакш бусами;
шымакшым чикташ надевать шымакш;
шымакшым шындаш надевать шымакш;
керыштме шымакш вышитый (счётной гладью) шымакш.
Мемнан ӱдырамаш-влак ик велыште вуешышт шарпан-нашмакым, вес велыште шымакшым, кумшо велыште сорокам чиен коштыт. «У илыш» Наши женщины одной местности на голове носят шарпан-нашмак, другой местности – шымакш, третьей местности – сороку.
Авиян вуйжым пӱтырышт, Авиялан шымакшым упшалтышт. «У вий» Авии расплели косу и сделали завиток, Авии надели шымакш.
2. в поз. опр. шымакша; относящийся к шымакшу, связанный с шымакшомШымакш калпак шымакш (букв. колпак шымакша);
шымакш вуй верхушка (конец) шымакша.
Ачам адак шымакш йолвам пӱтырыкта, шыркамам ыштыктылеш ыле. В. Сапаев. Опять же мой отец заставлял вить бахрому для шымакша, делать брошки.
Ониса шымакш мучашым тупышкыжо лупшале. В. Любимов. Ониса конец шымакша откинула на спину.
Идиоматические выражения:
-
3 шымакш
этн.1. шымакш; головной убор замужних мариек. Шымакшым шерлаш украшать шымакш бусами; шымакшым чикташ надевать шымакш; шымакшым шындаш надевать шымакш; керыштме шымакш вышитый (счётной гладью) шымакш.□ Мемнан ӱдырамаш-влак ик велыште вуешышт шарпан-нашмакым, вес велыште шымакшым, кумшо велыште сорокам чиен коштыт. «У илыш». Наши женщины одной местности на голове носят шарпан-нашмак, другой местности – шымакш, третьей местности – сороку. Авиян вуйжым пӱ тырышт, Авиялан шымакшым упшалтышт. «У вий». Авии расплели косу и сделали завиток, Авии надели шымакш.2. в поз. опр. шымакша; относящийся к шымакшу, связанный с шымакшом. Шымакш калпак шымакш (букв. колпак шымакша); шымакш вуй верхушка (конец) шымакша.□ Ачам адак шымакш йолвам пӱ тырыкта, шыркамам ыштыктылеш ыле. В. Сапаев. Опять же мой отец заставлял вить бахрому для шымакша, делать брошки. Ониса шымакш мучашым тупышкыжо лупшале. В. Любимов. Ониса конец шымакша откинула на спину.◊ Шымакш поч подзатыльная (наспинная) часть шымакша (букв. хвост шымакша). Шымакш почым тыгыде шер, полдыш, ший окса, тасма, йолва дене сӧ растареныт. «Мар. Эл». Подзатыльную часть шымакша украшали бусинками, пуговками, серебряными монетами, лентой, бахромой. -
4 association of fellow-countrymen
Общая лексика: землячество (объединение земляков, уроженцев одной местности, страны, живущих в другой местности или стране)Универсальный англо-русский словарь > association of fellow-countrymen
-
5 non-resident employee
эк. тр. иногородний [иностранный\] работник, работник-нерезидент (о работнике какой-л. компании, постоянное место жительства которого находится в другой стране или другой местности)The non-resident employee is responsible for paying out-of-state tuition. — Работник, постоянно не проживающий в штате, обязан вносить особую плату за обучение за пределами штата.
Ant: -
6 anwandern
сущ.разг. прибывать из другой местности, прибывать из другой страны, (б. ч. angewandert kommen) приходить (путешествуя пешком) -
7 en·migr·i
vt иммигрировать, переселиться из другой страны; мигрировать из другой местности (о животных) \en{·}migr{}{·}i{}o, \en{·}migr{}{·}i{}ad{·}o иммиграция т.е. переселение (в страну) \en{·}migr{}{·}i{}ant{·}o \en{·}migr{}{·}i{}int{·}o иммигрант \en{·}migr{}{·}i{}ant{·}ar{·}o \en{·}migr{}{·}i{}int{·}ar{·}o иммиграция т.е. иммигранты. -
8 restocking
сущ.1) эк. пополнение [возобновление\] запасов (внесение новых единиц сырья, готовых товаров и т. п. к уже существующему или ранее исчерпанному запасу; передача новых товаров или дополнительных единиц товара в торговую точку)See:2) с.-х. пополнение [возобновление\] поголовья (поддержка численности животных на определенной территории путем регулярного выпуска на данной территории молодых животных, выращенных в искусственных условиях или привезенных из другой местности)3) лес., с.-х. лесовозобновление, лесовосстановление (высадка новых деревьев в тех местах, где лесонасаждения были полностью или частично уничтожены, напр., в результате вырубки, лесного пожара и т. п.)See:* * *восполнение запасов; пополнение запасов; перераспределение помещений. . Словарь экономических терминов . -
9 testatum
[tes'teɪtəm]1) Общая лексика: повторный приказ об исполнении судебного решения, повторный приказ суда об исполнении решения (адресуемый шерифу другой местности после того, как предыдущий приказ не был исполнен тем шерифом, которому он был направлен, ввиду отсутствия имущества ответчика в пределах юрисдикции этого шерифа)2) Юридический термин: "тестатум" (часть документа, начинающаяся словами "настоящим свидетельствуется, что... ") -
10 testatum writ
Общая лексика: повторный приказ суда об исполнении решения (адресуемый шерифу другой местности после того, как предыдущий приказ не был исполнен тем шерифом, которому он был направлен, ввиду отсутствия имущества ответчика в пределах юрисдикции этого ш) -
11 utabygding
-en, -erдиал. уроженец другой местности, пришелец -
12 utabygdsfolk
-
13 utbygding
-en, -er -
14 utenbygdes
advиз другого района, из другой местности -
15 utenbygds
advиз другого района, из другой местности -
16 Einpendler
-
17 Pendlerverkehr
mтранспортное сообщение по доставке к месту работы людей, проживающих в другой местности -
18 Pendlerzug
-
19 bijbank
сущ.общ. отделение, филиал банка (в другой местности) -
20 testatum writ
повторный приказ суда об исполнении решения (адресуемый шерифу другой местности после того, как предыдущий приказ не был исполнен тем шерифом, которому он был направлен, ввиду отсутствия имущества ответчика в пределах юрисдикции этого шерифа)
См. также в других словарях:
Ролевые игры на местности — Ролевые игры живого действия (от англ. Live action Role playing game, LARPG) подраздел ролевых игр, в которых игроки отыгрывают свои роли через действия, а не через слова. Содержание 1 Особенности 2 Классификация 2.1 … Википедия
Луга, участки местности — участки, занятые постоянно травяными растениями, которые, по крайней мере у нас, никогда не перепахиваются, называются лугом или выгоном, смотря по тому, скашиваются или стравливаются произрастающие на ней травы. Резкой границы между этими двумя… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Азия — (Asia) Описание Азии, страны, государства Азии, история и народы Азии Информация об азиатских государствах, история и народы Азии, города и география Азии Содержание А́зия — самая большая часть света, образует вместе с материк Евразию … Энциклопедия инвестора
Переселения — I см. Население, Иммиграция и Эмиграция. Переселения крестьян в России. Слово переселения , приблизительно однозначащее с немецким выражением innere Kolonisation, обозначает передвижения земледельческого населения внутри границ государства с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Евразия — (Eurasia) Содержание Содержание Происхождение названия Географические характеристики Крайние точки Евразии Крупнейшие полуострова Евразии Общий обзор природы Границы География История Страны Европы Западная Европа Восточная Европа Северная Европа … Энциклопедия инвестора
Переселения крестьян в России — (см. Население, Иммиграция и Эмиграция) Слово переселения , приблизительно однозначащее с немецким выражением innere Kolonisation, обозначает передвижения земледельческого населения внутри границ государства с целью поселения в новых, необитаемых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Азия материк — самый большой материк Старого Света, треть всей суши земного шара, колыбель человеческого рода и хранительница древнейших исторических воспоминаний, лежит всей своей континентальной массой в северной половине восточного полушария, пересекая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Азия, материк — I … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Еврейские фамилии — Еврейские фамилии это фамилии, носителями которых являются евреи, при условии, что эти фамилии не являются псевдонимами или «стилизацией», специально призванной «замаскировать» еврейское происхождение носителя. По такому критерию фамилия… … Википедия
Население — Содержание: I. Статистика: 1) Число обитателей Земли вообще и Европы в частности; 2) Густота населения; 3) Размещение населения; 4) Состав населения: а) по полу, b) по возрасту, с) по полу и возрасту, d) по полу, возрасту и семейному положению;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона